银行业组织称据孟菲斯III,国内十大银行需增资1,05…

法兰克福10月11日电—德国BDB银行业协会周二称,欧洲应仅按照个案基础审视银行资本重整事宜,而不是采取普遍的地毯式做法.

* 国际贷款机构称下一笔贷款可能在11月拨付

法兰克福9月6日电—德国银行业协会表示,依照巴塞尔协议III,假定一级资本比率为6%,前十大德国银行料还需增资1,050亿欧元.

“德国银行业已补充资本金,目前经营良好,”BDB银行业协会常务董事Michael
Kemmer在接受德国ARD电视台采访时表示.

* 德国表示有关援助决定仍存在各种选项

德国银行业协会预计,将由巴塞尔委员会决定的缓冲资本计算在内,核心一级资本比率约为8%.

Kemmer认为,政治家在考虑额外举措前,应遵循7月所达成协议中有关希腊公债减计21%的内容.

* 欧央行总裁特里谢对债务危机引发的系统性风险提出警告

–编译 宿泱韫;审校 田建华

BDB机构代表德意志银行和德国商业银行等大型银行.

* 外界对希腊债务减记规模将扩大的预期升温

–编译 肖群英;审校 王丽鑫

雅典/法兰克福10月11日电—国际贷款方周二表示,希腊要避免破产命运,应在下个月获得至关重要的一笔贷款,从而为欧盟制订应对债务危机的全面方案争取时间.欧洲央行总裁特里谢将此次债务危机定性为”系统性的”.

欧盟、国际货币基金组织和欧洲央行检查员对希腊财务状况进行调查後表示,80亿欧元的贷款应在11月初拨付,不过先要得到欧元区各国财长和IMF的批准.

但他们警告称,希腊在达成去年5月签署的救助方案条款方面的进展不尽人意.德国则指出,围绕着是否应拨付这笔救助金的决定仍有各种可能.

“希腊当局将重点更多地放在公共部门结构性改革和更广泛的经济领域,这一点至关重要.”这三家国际机构在声明中表示.